Postoji stara japanska zen priča o ratobornom samuraju, koji je jednom, naprasito zatražio od zen mudraca da mu objasni prirodu pakla i raja.
Mudrac mu je prezrivo odgovorio:
„Ti sebe nazivaš samurajem? Pih, ja ti tako neotesanom ne bih dao ni da mi čuvaš ovce!“
Samuraju je bio povređen ponos, razbesneo se, isukao mač iz korica i uzviknuo:
„Mogao bih te ubiti zbog tvoje drskosti!“
„To je pakao“, mirno mu odgovori mudrac.
Iznenađen zbog istine koju mu je mudrac otkrio o gnevu koji ga je obuzeo, samuraj se smirio, vratio mač u korice i naklonio se zahvaljujući mudracu na pouci.
„A ovo je raj“, reče mudrac.
(Family)
